-
1 Ölzufuhr
сущ.1) авт. подвод масла2) нефт. подвод жидкого топлива, подвод дистиллята (в процессе крекинга нефти)3) гидравл. питание маслом, подача масла4) судостр. подача масла или жидкого топлива, подвод масла или жидкого топлива -
2 Ölzufluß
сущ.1) авт. приток масла2) артил. подача масла, поступление масла3) нефт. подвод дистиллята (в процессе крекинга нефти), подвод жидкого топлива, подвод масла -
3 Ölzuleitung
сущ.1) нефт. подвод дистиллята (в процессе крекинга нефти), подвод жидкого топлива2) свар. подача масла, подвод масла -
4 Ölzufuhr
Ölzufuhr f2) подвод масла, подача масла -
5 Schmierölzufuhr
сущ.судостр. подвод масла, подвод смазочного масла -
6 Ölzulauf
сущ.1) нефт. поступление дистиллята, поступление жидкого топлива, поступление масла, приток дистиллята, приток жидкого топлива, приток масла2) судостр. подача масла или жидкого топлива, подвод масла или жидкого топлива -
7 Ölführung
сущ.1) тех. маслопровод2) нефт. канавка для масла, масляный трубопровод, смазочная канавка3) свар. подвод масла -
8 Ölzuführung
сущ.тех. подача масла, подвод масла -
9 Ülzufuhr
сущ.авиа. подача масла, подвод масла -
10 Ölzufuhr
f́подвод масла, подача масла -
11 Ölzuführung
f́подвод масла, подача маслаDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Ölzuführung
-
12 Ülzufuhr
авиа. подача масла авиа. подвод масла -
13 Ölzufuhr
f; = ÖlzuführungDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ölzufuhr
-
14 Ölzuführung
fподача [подвод] масла -
15 Schmierölsystem
масляная система ГТД
масляная система
Система смазки ГТД, обеспечивающая подвод жидкого масла к узлам трения, отвод его и охлаждение, суфлирование масляных полостей, а также использование масла, как рабочей жидкости в гидравлических устройствах.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
196. Масляная система ГТД
Масляная система
D. Schmierölsystem
Е. Oil system
F. Curcuit d’huile
Система смазки ГТД, обеспечивающая подвод жидкого масла к узлам трения, отвод его и охлаждение, суфлирование масляных полостей, а также использование масла, как рабочей жидкости в гидравлических устройствах
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schmierölsystem
-
16 Ölzufuhr
(f)подвод дистиллята (в процессе крекинга нефти)подвод (подача) маслаподвод жидкого топливаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Ölzufuhr
-
17 Ölzuführung
f подача ж. масла; подвод м. маслаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ölzuführung
-
18 Kraftölsystem
сущ.1) тех. гидравлическая система, гидросистема2) нефт. система подачи топлива3) судостр. гидравлика, подвод напорного масла, силовая система -
19 Kraftölzufluss
сущ.судостр. подвод силовой жидкости масла, приток силовой жидкости -
20 Kühlölzuführung
сущ.судостр. подвод охлаждающего масла
- 1
- 2
См. также в других словарях:
подача масла — подвод масла — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы подвод масла EN oil feed … Справочник технического переводчика
ОСТ 1 00160-75: Системы топливные, масляные и гидравлические. Чистота жидкостей — Терминология ОСТ 1 00160 75: Системы топливные, масляные и гидравлические. Чистота жидкостей: 7. Гидравлическая система двигателя Система управления элементами механизации двигателя (створки сопла, направляющий аппарат компрессора), в которой в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Масляная система двигателя — 5. Масляная система двигателя Система смазки двигателя, обеспечивающая подвод масла к узлам трения, отвод его и охлаждение, суфлирование масляных полостей, а также использование масла как рабочей жидкости в системах воздушных винтов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефтепровод — (Pipeline) Определение нефтепровода, история возникновения Определение нефтепровода, история возникновения, текущие проекты Содержание Содержание Определение История Первый российский Нефтепровод Баку — Батуми Нефтепровод Грозный —… … Энциклопедия инвестора
Сибирь* — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность , торговля и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сибирь — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность, торговля и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Силовой трансформатор — ESE на 110кВ Силовой трансформатор стационарный прибор с двумя или более обмотками, который посредством электромагнитной индукции преобразует систему переменного напряжения и тока в другую систему … Википедия
ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60204 1 2007: Безопасность машин. Электрооборудование машин и механизмов. Часть 1. Общие требования оригинал документа: TN систем питания Испытания по методу 1 в соответствии с 18.2.2 могут быть проведены для каждой цепи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нефтеперерабатывающий завод — (Oil Refinery) НПЗ это промышленное предприятие перерабатывающее нефть Нефтеперерабатывающий завод промышленное предприятие по переработке нефти и нефтепродуктов Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Санкт-Петербург, город — I (Петербург, Петроград, Питер [В настоящей статье вместо слов С. Петербург допущены сокращения: СПб. и Пб.] столица России и резиденция Российского Императорского Дома. Судьбы местности нынешнего СПб. до 1703 г. В 1300 г. шведы поставили город… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона